Prevod od "nás mohli" do Srpski


Kako koristiti "nás mohli" u rečenicama:

To je dobře, že to nevíme, protože pak nás mohli chtít zabít taky.
To je dobro, da to ne znamo, zato što bi i nas hteli ubiti.
To přece nemůže bejt pravda, že nás mohli tak jednoduše vyhnat.
Samo, ne ide mi u glavu, da možeš biti tako izbaèen.
Ale za 1, 6 milionu dolarů... by se z nás mohli na tři dny stát hrdinové.
Ali za 1.6 miliona mogli bi da postanemo heroji na tri dana.
Zavoláme vám, kdybyste pro nás mohli něco udělat.
Nazvaæemo vas ako nam nešto zatreba.
Nosí zprávy velitelům, aby nás mohli následovat.
On æe poglavicama javljati kako napredujemo da nas mogu pratiti.
Jak nás mohli najít tak rychle?
Ne mogu verovati da su nas našli tako brzo.
Myslíte, že by nás mohli otrávit?
Oh, Bože! Da li misliš da nas hoæe otrovati?
Pan Zarek je ve flotile jediný s dostatkem přátel, kteří by nás mohli ukrýt.
Mislio sam da je gospodin Zarek... jedini u floti sa dovoljno mutnim prijateljima koji bi nas mogli sakriti.
Zarek je tu jediný s dostatkem správných přátel kolem, kteří by nás mohli ukrýt.
Zarek je jedini ovde sa dovoljno mutnim prijateljima koji bi nas mogli sakriti.
Založíme signální oheň aby nás mohli najít.
Zapaliæu signalnu vatru da nas lakše mogu naæi.
Koho byl nápad zůstat na pláži odkud si nás mohli sebrat jednoho po druhém?
Èija je ideja bila da ostanemo na obali da bi nas otimali jednog po jednog?
Toho a faktu, že nás mohli zničit.
I èinjenica da nas mogu prièepiti dole.
Kdyby byli v pekle, jak by nás mohli slyšet?
Ako su u paklu, kako mogu èuti naše pjevanje?
Fajn, ty říkáš, že jsou tady lidé, kteří si koupili lístky, aby se na nás mohli dívat.
U redu, kažeš da su ljutska biæa tamo koji su kupili ulaznice da bi nas gledali.
Je to skutečný kriminální živel a já myslela, že by se na to dva z nás mohli podívat.
To je pravi kriminalni talas, a ja sam mislila da bi nas dvoje mogli istražiti to zajedno.
Myslíte, že byste nás mohli zbavit obyčejné rýmy?
Ima li šanse da nas izleèite i od uobièajenih prehlada?
Jestli někdo zjistí, že jsme do něj nacpali LSD, všechny by nás mohli zavřít.
Ako neko sazna da smo ga nakljukali LSD - Om, mogli bi nas sve da uhapse.
Víš ale, že je to jen ta část, díky které nás mohli sledovat.
Znaš da je ostavljen samo da bi nas pratili?
Řekl bych, že teď už byste si na nás mohli udělat čas.
Pretpostavljam da sad možete odvojiti malo vremena za nas.
No, tihle lidé si nás sem pozvali, aby si z nás mohli tropit legraci.
Ovi ljudi su nas pozvali kako bi nas ismejavali.
Jen chtějí vědět, kde právě jsme aby nás mohli najít a oba zabít!
Samo hoæe da znaju gde se nalazimo tako da mogu da doðu i ubiju nas oboje!
Myslíte, že by nás mohli i povýšit?
Misliš li da bi mogli dobiti unaprjeðenje?
Takoví jako ty by nás mohli učit.
Dobro bi nam došli još neki poput tebe da nas nauèe.
Jen aby nás mohli shodit a vyhodit pryč.
Само нас баце на под и избаце напоље.
Jak by o nás mohli vědět?
Opkoljeni smo. -Kako znaju da su tu?
Neřekl bych, že by nás mohli sledovat až sem.
Mislim da nas ne mogu slediti ovde.
Nebo by nás mohli prostě všechny zničit.
Ili æe nas prosto sve uništiti.
Aby nás mohli zastřelit zezadu našimi kulkami?
Da bi nam pucali u leða sa našom municijom?
Nebo by nás mohli zničit největší armádou v historii lidstva.
Ali mogu i da nas unište najveæom vojskom u istoriji.
Třeba byste nás mohli odkázat na příbuzné?
Mislio sam da æete možda moæi da nam ukažete na rodbinu.
Přesně to potřebují, aby na nás mohli zaútočit.
Све што је скитеру у развоју потребно да би нас напао.
Víš, je to celkem zvláštní, protože kdybys byla jednou z nás, mohli bychom být s Dalem obě.
Znaš, èudno je, zar ne? Jer da si jedna od nas, obe bi moigle biti sa njim.
Tohle je první náznak toho, kam by nás mohli přidělit.
Ovo je prva naznaka onoga za šta misle da smo stvoreni.
Chcete říct, že by nás mohli udusit, kdyby chtěli?
Kažete da nas mogu ugušiti ako žele.
0.98451590538025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?